Ενοχλημένος εμφανίστηκε με την Τουρκία ο Υπουργός Εξωτερικών του Ιράν Τζαβαντ Ζαρίφ εξαιτίας δηλώσων του Τουρκου Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.
Σχολιάζοντας δηλώσεις του Ερντογάν κατά την χθεσινή επίσκεψή του στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν, ο Ζαρίφ έγραψε «ο Ερντογάν δεν πληροφορήθηκε ότι αυτό στο οποίο κακώς αναφέρθηκε στο Μπακού αναφέρεται στον βίαιο διαχωρισμό περιοχών βόρεια του Άρας από την ιρανική πατρίδα Δεν συνειδητοποίησε ότι υπονομεύει την κυριαρχία της Δημοκρατίας του Αζερμπαϊτζάν; Κανένας δεν μπορεί να μιλήσει για το αγαπημένο μας Αζερμπαϊτζάν».
Pres. Erdogan was not informed that what he ill-recited in Baku refers to the forcible separation of areas north of Aras from Iranian motherland
Didn’t he realize that he was undermining the sovereignty of the Republic of Azerbaijan?
NO ONE can talk about OUR beloved Azerbaijan
— Javad Zarif (@JZarif) December 11, 2020
Στην ομιλία του ο Ερντογάν ειπε : «Το τραγούδι του Άρας θα ακούγεται πλέον πιο δυνατά» και διάβασε τα λόγια του λαϊκού τραγουδιού του Άρας.
Ο Αράς ή Αράξης είναι ποταμός της δυτικής Ασίας που διαρρέει εδάφη της Τουρκίας, της Αρμενίας, του Ιράν και του Αζερμπαϊτζάν. Στη σύγχρονη ιστορία, ο Αράς απέκτησε σημασία ως γεωγραφικό πολιτικό όριο. Σύμφωνα με τους όρους της Συνθήκης του Gulistan και της Συνθήκης του Turkmenchay, ο ποταμός επιλέχθηκε ως το όριο των συνόρων μεταξύ της Ρωσικής Αυτοκρατορίας και του Qajar Ιράν, καθώς το τελευταίο αναγκάστηκε να παραχωρήσει τα εδάφη του Καυκάσου στη Ρωσία.] Λόγω αυτής της αλλαγής των συνόρων του 19ου αιώνα, ένα σύγχρονο μη ευρέως αποδεκτό σχέδιο χαρακτηρίζει τον ποταμό Αρας ως τη γραμμή ηπειρωτικής οριοθέτησης μεταξύ Ευρώπης και Ασίας.
SigmaLive
